英語が苦手な私の北米暮らし

日本で出会った彼と異国籍同士の恋愛から結婚。英語に悩みながらのアメリカ生活日記

DIY初め

DIY

新年始まってあっという間に一月も三分の一が終わりましたね!皆さんいかがお過ごしでしょうか?私は相変わらず妊婦でを読み進めたり、赤子服を買ったり無料で試せる赤ちゃんグッズの申請を始めたりしています検診でも元気であることを確認できたので一安心不…

50年後、60年後

最高気温が10℃前後という例年の気候に戻ったシアトル地域時折強い風が吹くものの、雨も霧雨が多くやっと安心している状況です 昨年12月は異常気象に見舞われて、大雪が降ったりした中で夫が庭で転倒頭は打っていないと言っていましたが、万が一気が付いてい…

2023年、あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます!昨年は当ブログ記事を読んでいただき、ありがとうございました拙い内容ですが、引き続き今年も頑張ろうと思いますので何卒宜しくお願いいたします 皆さん三が日はいかがお過ごしだったでしょうか?1/1が終わると通常運転なア…

ゆく年くる年

大晦日いかがお過ごしだったでしょうか?毎年一番時差を感じて不思議な気持ちになるのが今日で、私にとっては今から大晦日が始まりますが日本はあとちょっとで年越しですよね残りの煮物を作る一方年が明けているというのは面白くも感じますニューイヤー駅伝と…

とても美味しい紅茶クッキー

今日は気になっていたリネンクローゼットのお片付けと煮物をする予定の私ですリネンクローゼットは上の方は紙類のストックと旅行用品、手の届きやすいところは交換用のシーツやタオルのストック、ゲスト用品、下部は掃除用品のストックとなっているのですが…

お家パン屋さん

いよいよ年の瀬ですね!といってもクリスマスが終わったアメリカは徐々に通常運転に移行していて、年の瀬感はあんまり感じらせません1/1は祝日ですが三が日という概念はないので、近くの小学校も3日から始まる模様ちょっと寂しい気もします もうすぐ終わって…

大地を継ぐ者 -Win the Wilderness: Alaska-

大昔、法整備がされる前の土地って”今日からここからここまでが私の土地!”という感じに言ったもん勝ちで所有を主張したんでしょうねシアトル地域の場合は、150年ちょっと前くらいに東海岸から”開拓してきてくれる人には土地あげるよ!(但し男性に限る)”とい…

プレイスマット作り

素敵だな~と憧れることの一つがオシャレなテーブルセッティングお皿もそうですが、お料理とマッチしていると一層美味しそう~と個人的には感じられます豆皿も大好きで、ダイソーUSAでは必ずチェックして可愛いものがあれば買い足したりするのも楽しい!時間…

クリスマスディナー2022

昨日は朝からクリスマスディナー準備にてんてこ舞い!ほんのちょっぴりずつ事前に準備はしていたものの、来年からは母を見習っておせち料理のように前日までに頑張ろうと思うには十分な程疲れました 帰省をしない=夫にとっては家族に会えないわけです理由は…

海藻で温暖化ガス削減?

クリスマス、皆さまいかがお過ごしでしょうか?シアトル地域は漸く氷点下の世界から脱出し例年通りくらいの気温に落ち着きましたそして例年通り?霧雨なクリスマスを迎えそうですここから年末年始、皆さまが素敵な時間を過ごせますように! 素敵な時間、素敵な…

夫とサンタクロース

クリスマス・イブ、当日を迎えましたね!シアトル地域は昨日から降り続く雨で雪はほぼ解け、引き続き雨のクリスマスになりそうです気温は最高気温が10℃、数日前の最高気温-3℃は一体何だったんだと思いますが例年通りの気候に戻ってホッとしました大自然から…

エビチリって和風中華料理らしい

先日友人が遊びに来たときに何かの話の流れで”エビチリは中華料理ではなく、ジャパナイズされた云わば和風中華料理である”ことを知りました通りでこちらの中華料理屋さんで見かけないはずです 見かけないというとハヤシライス日本食レストランへ行けば、カレ…

東京ネギ

鍋の美味しい季節ですね!友人+家族が滞在中にも土鍋を囲んでの夕食の日がありましたIH対応の↑を持っているので、小さなお子さんが居ても怖いこともなくできたので良かった!お野菜やお肉を楽しんだ後に、閉めはおうどんという流れ(おじやは苦手な人もいた為…

小休止

本日は体調不良につきブログお休みいたします夫は回復してきつつあるものの今度は私が怪しいので、寝て最速の回復を目指す予定風邪ッぴき疑惑の私が言うのもなんですが、皆様もどうか風邪にお気をつけください!

移住後2度目の

ほぼ一日中みぞれ!という天気のシアトル地域明日明後日は最高気温も氷点下の予報なので、来客中行けなかった今週の買い物を昨日のうちに済ませてきました安心して引きこもります 加えて風邪っぴきの2歳さんからor観光していた先でなのか夫が風邪を引き、眠…

日本の風景が楽しめる動画

なんだか天気予報に振り回される毎日です雪の予想がなかったはずなのに、昨日は午後から雪今日も降らない予定がまだちょっと降っている模様なので、滞在中の友人が移動する予定に影響がないといいな~と思います その友人は日本に10年間住んでいたので、日本…

ソーラーアプリ

最高気温が5℃以下の日が続き、とっても寒い毎日ですとはいえ友人家族が滞在中なので湖や公園へお散歩に行きました彼らはマサチューセッツから来ているので、もうちょっと寒いそうなのでびっくりすることにならなくてよかったです肌を刺すような寒さですが、…

待ちに待ってちょっと忘れた

もうすぐクリスマス、お正月となんとなく楽しい時期が続きますね!大掃除もありますが夫の友人家族が滞在中なので、一足早く大掃除がほぼ終わってラッキーでしたブラックフライデーでアップグレードしたお掃除ロボットは掃除機+フローリングの水拭きができ…

ソーラー発電を導入してみた

シアトルの冬は曇り&雨が多く、日の光が恋しい今日この頃です10日間天気予報は目まぐるしく変わり、一時は最低気温-17℃というマサチューセッツを思わせる予報も出たものの今は例年通りくらいに落ち着いたのでホッとしました 日の光と言えば、2か月ほど前に…

残り物には福がある

来客に備えてゲストベッドルームの模様替えをしましたレイアウトを考えたのは私ですが、重い家具を動かすのは夫あまり手伝えなくて申し訳なかったですが、有難いことです ベッドの位置も変えたので、マットレスも一旦外したときに思ったのがマットレスの寿命…

血液検査で大冒険

来週の天気予報に最高気温が-5℃という日が出てきました幸い天気予報は数時間後に変わりましたが、雪マークも登場したので今週末は気合を入れて買い物し、張り切って引きこもろうと思います例年だと東京とあまり変わらない天候だったはずなのでちょっと恐怖で…

シアトルと言えば... FRAN'Sチョコレート

アメリカ旅行者や在米邦人が帰国の際に頭を悩ませること、それはお土産日本のように個包装はされていなくとも、フランスやイタリアならお菓子も美味しいものが沢山あるでしょうしかしアメリカ、日本人の舌に合うものを見つけるのが結構困難なのです今思うと…

限定ニックネーム

お買い物が大好きな私に対して、”目標体重を達成したら買う”という夫彼は深刻に太っているわけではありませんが、ビール腹なので中々その日は訪れませんとはいえどうしても必要なものが出てきたので先日お買い物に行ってきました お会計の時に、”会員登録を…

シアトルと言えば... アンダーグラウンドツアー編②

↓の続きです www.co-3c4.infoシアトルで人気の観光ツアー”アンダーグラウンドツアー”www.undergroundtour.com実は既に3回参加したのですが、ガイドさんが毎回違うので毎回面白いです昼の回と夜の回で趣が変わり、夜の回だと大人にしか話せない歴史もちょこち…

グリッツとポレンタ

昨日は諸事情により後回しにしていた最新のコロナワクチンを受けてきました副反応が出る前に寝てしまおう作戦!で早めに就寝したのですが午前2時に目覚めてしまいましたなんとかもう一度寝たものの起きたら怠くて”副反応ってこういうやつだったな~”という気…

頂いて嬉しかったギフト

着々とクリスマスが迫っていて、そろそろ本腰を入れてプレゼントを探さないといけなくなってきました今年は義実家への帰省をしないことが早々にわかっていたので、義家族分を考えなくてよいのは助かりますが夫へのプレゼントが悩みどころ趣味のものは欲しか…

買って良かったもの2022

ここ2週間くらいより少し暖かかった昨日曇りでしたがお散歩に行ってきましたあと数日は気温もギリギリ許容範囲内で雨も降らない日がありそうなので、お散歩を楽しもうと思います 昨年までブログをサボっていたので知らなかったお馴染みと噂の今週のお題「買…

シアトルと言えば... アンダーグラウンドツアー編①

初めてシアトルを訪れたのは2016年の夏この地域の夏は湿度が低く蚊もいません、暑さも気持ちいいくらいの温度のことが多いので大好きになるのに時間はかかりませんでした と言いつつも、一番の理由は夫がプロポーズしてくれたからかもしれませんそれまで彼女…

ごみゼロ!都会で自給自足ハウス

もう一月近く前ですが、家庭菜園の後片付けをしました今年は天候にも恵まれず思った通りの収穫が出来なくて残念でしたが、来年に期待をして野菜を植える場所に家で出た生ごみを堆肥に処理したものを撒きました来春までに土が回復してくれると良いのですが! …

恥ずかしかった間違い英語

12月が始まってもう5日!日々が矢のように過ぎ去って行きますやらなければならないことが山積みで、息がつまりそうになりますがなんとか乗り切っていこうと思います 今月半ばには夫の友人が滞在する予定があり、そろそろ準備も本格的にしなければなりません3…