英語が苦手な私の北米暮らし

日本で出会った彼と異国籍同士の恋愛から結婚。英語に悩みながらのアメリカ生活日記

2022-06-01から1ヶ月間の記事一覧

コメントにはてなスターが付けられない事象解決+α

頂いたコメントにはてなスターが付けられない...とプロフィールに記載していたら、原因を教えてくださる方がいらっしゃいました!その内容を元に見直してみたところもう一つの解決策を発見。その内容をシェアします!

米国の夏、西海岸の夏

またまた20~25℃が最高気温になったワシントン州です元々夏でも30℃超えない日の方が多いので、ちょっと気温は低めだけどやっとこの地域らしくなったな、という感じじめじめした梅雨、じとっとした夏の中で育って生きてきた私はアメリカ西海岸の夏にびっくり…

ワンタンスープ、あんかけ焼きそば、冷凍みかん

バランスが難しいけど、スープと具の割合が上手く掬えたときはちょっと嬉しい気持ちになる口に運び味わう前はちょっとした緊張感が走り、咀嚼して、ワンタンから肉汁が溢れたら当たり食べやすいサイズの春雨も、くたくたに煮込まれたキャベツも椎茸も美味し…

お蕎麦記念日

東京は最近いきなり暑くなり、一気に梅雨明けと聞きましたこちらも数日前から突然30℃越えこんなに一気に気温の変化があると体調崩しそうですよね、お身体ご自愛ください 朝と夕方は涼しく、外でも楽しく過ごせる唯二の時間夕方は羽虫が多いので私は外に行き…

お箸を作ってみよう -その壱-

DIY

夫の趣味の一つは木工ガレージの工房にはたくさんの小さな廃材がありますもったいないな~何かに使えないかな~?と常に思っていたのですが、ハンマーとか苦手なので、日曜大工は私には向かなそう廃材をどうにかしたいのに、大きなものを作ろうとしたら更なる…

子どもの頃からの習慣 -辛い時には本の世界へ-

特に小学生低学年の頃、周りにうまく馴染めなくてぼっちな期間がありました読書に目覚めたのはそんな時、毎週末図書館に通って家族全員の図書カードで限度冊いっぱいまで借りて読むという生活をしていたのです比較的読書好きな父が、晴れの日は自転車、雨の…

わかっているけどやめられない

二度寝夜ごはん前のおやつ残業中のじゃがりこ夜中のラーメン罪悪感を感じつつも幸せな気持ちになるものたち良くないってわかっているけれど、ついついやってしまうことを英語ではギルティプレジャーと呼ぶそうです 今の私のギルティプレジャーはスマホゲーム…

忘れ物を極力減らす私のライフハック

宿題をやって机に置き忘れる体育着や給食スモッグ?を忘れるのも日常茶飯事極めつけはゴミ出しを頼まれたゴミを持ったまま登校する(途中で気が付いてくれた子がいたおかげで小学校までの道の途中のゴミ置き場を利用させてもらいました)それが子どもの頃の私 …

アメリカで手に入れたアイリスオーヤマのサーキュレーター、WooZoo

ある日コストコを歩いていると気持ちのいい風が...元を探してみると、そこには小さくて丸いサーキュレーター5m程離れていたのに風を感じたことに先ず驚き、日本の会社、アイリスオーヤマであることも嬉しい驚きでした家族や知人が働いているとかではないです…

在外選挙ってどうやるの?

2022年6月22日は参議院選挙の公示日ですね!かといって〇〇を応援みたいな話じゃないので安心してください 日本にいる頃から投票する派の私は、選挙権を得てからほぼ欠かさずに投票してきましたほぼ、というのは一度だけ新婚旅行で期日前にも間に合わず事前…

パンの発酵時間を冷蔵庫で調整してみた話

家で作っているのは天然酵母(サワードウ)パンが主で、とても美味しいので気に入っています www.co-3c4.info が、自然の物?なので兎に角発酵に時間がかかるのはちょっと面倒なところですfood52.com もう10回くらい焼いているこのフワフワパンレシピ通りに作業…

世にも奇妙な物語 -元になった番組トワイライト・ゾーン-

Googleトレンドを眺めていて www.fujitv.co.jp が放送されたことを知りました一度見た後にシャワーしていたら、背中を何かがスッとかすった気配がして震えて以来、観なくなったのですが暑い時にはピッタリですよね! 1990年に放送が始まったこの番組は、1959…

Googleマップとこわいはなし

日本で警察官になる為の大学といえば警察学校アメリカではCriminal Justice(刑事司法)という専攻がある大学が多数あります人気専攻ランキングを3つほどのウェブサイトで確認したところ、その専攻は何れも15位以内に入っていましたこの国はテレビのチャンネル…

ちょっと遅れるかもしれないけど父の日ギフト3選

6月に入ってからもうすぐだな、とは思っていたんですがいつの間にかあと数日に迫っていることに気が付いて青くなった私です 私の父が好きなものというとチョコレート、特にアーモンドチョコがまず浮かぶのですが高級ブランド系よりもなんだかんだMeijiのアー…

高級車の事故で思い出した話

ある日ニューヨークを舞台にしたドラマを観ていたら夫が一言”うわ、あんな所に路上駐車したら5分後にはボコボコだよ”画面に映っていたのは繁華街に高級車を停め、建物の中に入るというシーン意味がわからなかったので理由を尋ねたところ、”嫉妬したランダム…

ザ・トゥルー・コスト -ファストファッション 真の代償-

服はお好きですか?私は東京ランウェイ(2014年前後に数年間開催されていた今は亡きイベント)というファッションショーを観に行っていたくらい大好きです今でこそあまり買わなくなったし、稀に新しいものを買ったらその分なるべく手放す方式に落ち着いています…

語学学習法アプリ -デュオリンゴ-

最近テレビコマーシャルも放送中と聞いたので、知名度がぐんと上がりご存知の方も多いと思うDuolingo ja.duolingo.com 私は夫に教えてもらい、2016年12月にサインアップしました最初は英語、他には旅行に行く先の言語をちょっと学ぶという感じに利用していま…

図書館(公共のもの)や食べ物に対する考え方

最近、文化の違いをまざまざと感じたことが2つありました 一つ目は、電子じゃない日本の本を図書館から借りていて、スーパーの買い物ついでに立ち寄った時に図書館の本を落としかけて慌てた時のこと夫は“どうしたの?図書館の本でしょ?”???本だからこそ丁…

苦手だった作家の本を読んだ話 -騎士団長殺し -第1部 顕れるイデア編- -

海外で生活していると日本のことをよく聞かれます1番最近聞かれたのは東京の戸建の値段ですが、Animeの話から料理、歴史、産業に至るまで様々な質問をされてきましたその中の一つが“Haruki Murakamiは最高!貴方はどの作品が好き?私は○○!Harukiは英語で下書…

アメリカで手に入る日本のおやつ -期間限定も含め6つ紹介-

東京で仕事していた頃、日本各地の出身の方や出張に行った方からいろんなお土産を頂く機会がありましたその中でも人気のあった博多名物①めんべい(明太子のおせんべい)に5年ぶりくらいに遭遇しましたなんと日本スーパーに売っていたのです!!お店の人にお伺…

アメリカのレストランでメニューに*がある時

元々は生魚を食べなかった大半のアメリカカリフォルニアロールに始まる先人の活躍により、今ではSUSHIやSASHIMIなどを提供するレストランがたくさんありますそういったレストランの多くのメニューには、該当する料理名に*がついていてメニュー表下部に“ある…

水耕栽培が密林化し始めたので

天候不良によってダメになってしまったキュウリを www.co-3c4.info 急遽苗を買って植え替えることで www.co-3c4.info 復興させたわけですが、もう一度枯れてしまったら嫌すぎるので予備としてエアロガーデンでも種から育てています植えてから約20日後、そこ…

お家で作ろう!泡ハンドソープの詰め替え液

うちでは手洗い石鹸は泡で出るタイプのものを使っています私は泡だろうが、液体だろうが、石鹸だろうが手が洗えるのであればこだわりはないのですが夫は泡一択日本にいる頃や、引っ越してきた当初は泡ハンドソープの詰め替えを買っていましたが、泡ハンドソ…

嫁入り前も後も大好きなお菓子 -おいり-

私の父方の実家は香川県の農家で、祖父母は畑で出来たお米や野菜、冬にはとても美味しいミカンを送ってくれていましたその他に私が幼い頃から大好きなお菓子も送ってくれていたのですが、それがおいり ちなみにパッケージ上部に入っている小判型のものの名前…

アニメ「魔女の旅々」を観てみた

洗濯ものを畳む時とか画面には集中できないけど音が欲しい時、音楽を流すこともありますが日本語のアニメを見ることがありますHuluは日本だと日本テレビが持っている(フランチャイズ的な?)ので、アメリカで観られるものとは配信番組が大幅に違うのですが、日…

メシマズと言われるイギリスにあるけど本当に美味しいレストラン -Dishoom-

先日連絡した友人が今ロンドン(出張)だよ~と聞いたので思い出した話ですロンドンに初めて行ったとき、食べ物が美味しくないと聞いていたのである程度は覚悟していましたそれにしても限度があるでしょ~と思っていたのですが、甘かったです時間が押していた…

車の運転中にイライラした時に心を落ち着ける方法

こちらに引っ越してきて楽しいことの一つが、クラシックカーウォッチング詳しくはないのですが、個性的な形のクラシックカーを見るのが好きです愛好家の走る会でもあったのか色んな色のVolksWagenバス(大好き)が10台くらい連続で走ってきたり、Fordの1940ピ…

一番好きな漫画 -HUNTER × HUNTER-

一緒に移住してきた唯一の漫画はHunter x Hunterご存じの方も多いかと思いますが、ハンターハンターは主人公ゴンの成長と友情を描きつつ世界の事件だったり謎だったりに挑む、集英社の週刊少年ジャンプに連載?中の漫画で、大体休載しています作者は幽遊白書…

アメリカの手芸屋さん

アメリカの手芸屋さんと言えば、JOANN全国展開しているチェーン店で、手芸用品を幅広く取り扱っています布の種類も豊富だし、毛糸や日本のクローバー株式会社のかぎ針やオリジナルアイテムが簡単に作れる機械アクセサリー作りの道具なんかも売っていますセー…

そろそろ旅行がしたい私が楽だと思う宿

皆さまのブログや友人たちの影響で、旅行したい欲が爆上がり中の私です最近の旅行は帰省が主だし、他は友人の結婚式自分たちで行き先を決めて旅行したのは2018年が最後だったと思います 旅行の大事なパートにもなるホテルの部屋洋室タイプだとスイートルーム…