英語が苦手な私の北米暮らし

日本で出会った彼と異国籍同士の恋愛から結婚。英語に悩みながらのアメリカ生活日記

生まれ育った国を出ての生活

びっくりの連続。住み始めて3年目に突入しましたがまだまだあります。

お家パン屋さん

いよいよ年の瀬ですね!といってもクリスマスが終わったアメリカは徐々に通常運転に移行していて、年の瀬感はあんまり感じらせません1/1は祝日ですが三が日という概念はないので、近くの小学校も3日から始まる模様ちょっと寂しい気もします もうすぐ終わって…

プレイスマット作り

素敵だな~と憧れることの一つがオシャレなテーブルセッティングお皿もそうですが、お料理とマッチしていると一層美味しそう~と個人的には感じられます豆皿も大好きで、ダイソーUSAでは必ずチェックして可愛いものがあれば買い足したりするのも楽しい!時間…

移住後2度目の

ほぼ一日中みぞれ!という天気のシアトル地域明日明後日は最高気温も氷点下の予報なので、来客中行けなかった今週の買い物を昨日のうちに済ませてきました安心して引きこもります 加えて風邪っぴきの2歳さんからor観光していた先でなのか夫が風邪を引き、眠…

日本の風景が楽しめる動画

なんだか天気予報に振り回される毎日です雪の予想がなかったはずなのに、昨日は午後から雪今日も降らない予定がまだちょっと降っている模様なので、滞在中の友人が移動する予定に影響がないといいな~と思います その友人は日本に10年間住んでいたので、日本…

血液検査で大冒険

来週の天気予報に最高気温が-5℃という日が出てきました幸い天気予報は数時間後に変わりましたが、雪マークも登場したので今週末は気合を入れて買い物し、張り切って引きこもろうと思います例年だと東京とあまり変わらない天候だったはずなのでちょっと恐怖で…

限定ニックネーム

お買い物が大好きな私に対して、”目標体重を達成したら買う”という夫彼は深刻に太っているわけではありませんが、ビール腹なので中々その日は訪れませんとはいえどうしても必要なものが出てきたので先日お買い物に行ってきました お会計の時に、”会員登録を…

シアトルと言えば... アンダーグラウンドツアー編②

↓の続きです www.co-3c4.infoシアトルで人気の観光ツアー”アンダーグラウンドツアー”www.undergroundtour.com実は既に3回参加したのですが、ガイドさんが毎回違うので毎回面白いです昼の回と夜の回で趣が変わり、夜の回だと大人にしか話せない歴史もちょこち…

シアトルと言えば... アンダーグラウンドツアー編①

初めてシアトルを訪れたのは2016年の夏この地域の夏は湿度が低く蚊もいません、暑さも気持ちいいくらいの温度のことが多いので大好きになるのに時間はかかりませんでした と言いつつも、一番の理由は夫がプロポーズしてくれたからかもしれませんそれまで彼女…

恥ずかしかった間違い英語

12月が始まってもう5日!日々が矢のように過ぎ去って行きますやらなければならないことが山積みで、息がつまりそうになりますがなんとか乗り切っていこうと思います 今月半ばには夫の友人が滞在する予定があり、そろそろ準備も本格的にしなければなりません3…

足が攣りそうそんな時 -実践中の対策4つ

雪がちょこちょこ降るシアトル地域お天気予報は雪マークじゃないのに、外を見ると雪がちらついていたりします幸いうちの回りでは積もっていませんが、車を10分も走らせると積もっている所もあったりして驚きです気温も例年より低い12月なので、防寒対策をし…

強力粉でフワフワパン

少しペースは落ち着いたものの、週一で作っているサワードウパン特にうちは日本食だけでなく色々な国のお料理を作るのと、甘い物好きでフレンチトーストも大好物な夫がいるので作っておくととっても楽です 最近は25lb(11.3kg)入りの中力粉袋を使い終わったの…

山でリフレッシュ

不運なことがちょくちょくあったので、大自然に浄化してもらおうと思い立ちハイキングに行ってきました行ってきたのはラダルスネイクという中心地からのアクセスのよさ+気軽に行ける難易度から人気のトレイルwww.wta.orgこのトレイルに初めて行ったのは2016…

電子辞書の存在を思い出した話

次日本に行ったら○○を買おう、実家からコレを持ってこよう!と妄想し、日本用に物欲リストを更新する私ですリストの中身は基礎化粧品だったり、入浴剤だったり、美味しそうな調味料だったりいろいろ行きたいレストランも沢山あるし、確実にお腹が足りなくな…

ポレンタを使ってみた

先月行ってきたイタリア人オーナーのレストラン、ピクニックテーブルwww.co-3c4.infoで頂いたお料理で初めて食べたポレンタ家でも食べてみたくなり、次に行ったスーパーのお買い物で買ってみました初挑戦なので、温めればすぐに食べられるタイプのものをお迎…

映画 ザリガニの鳴くところ(ネタバレ少な目)

ザリガニって食べたことがありますか?アメリカの南部ではよく食べられる食材でエビに近い味という事ですが、私はまだですスウェーデンでも食べられているらしく、ある時期になると日本でもIKEAのフードコートで食べることが出来るのでご興味ある方はぜひどう…

我が家の感謝祭 2022

あっという間に11月も最終週を迎えようとしていますねアメリカの感謝祭、Thanksgivingは11月の4週目の木曜日なので多くの人が金曜日もお休みをとって4連休にしています感謝祭の日は大型チェーンであってもお休み、または営業時間の短縮をしているところが多…

シアトルと言えば... スペースニードル編

今住んでいる地域の歴史を知ってもっと好きになろう、人が来たときに案内できるようになっておこう計画を発動要所要所、軽くは知っているのですが、あやふやなところも多いので補いつつアウトプットも兼ねてこちらで紹介していきたいと思います まずはランド…

ダークブラウン、ブルーグリーン

夫は青い目を持つ人で、何だかすごく疲れている時は緑がかってブルーグリーンぽく見えます本人は周りの景色に影響されているだけじゃないか?と言いますが今の瞬間自分では見えないじゃん!と思っているのでちょっと面白いです ある時、アメリカで育った日本…

最近の私的英語学習法

今までも力を入れなければいけなかった英語ですが、本気で取り組もうと思うことがあり最近特に真剣に向き合うようになりましたポジティブな理由なので、いつか書きたいと思います 以前書いた勉強法www.co-3c4.info良いっちゃ良いのですが時間がかかるし、一…

エノーラホームズの事件簿2

寒くなってきたので、一日のうちで一番暖かい時間を狙って散歩に出るようになりました日が長かったころは午後4時、5時に一番気温が高いなんてこともよくありましたが、最近は日が短くなったので日本と同じくらい、午後2~3時が暖かい時間になりしっくりきます…

レストラン バ・バー

シアトルエリアにはアジア人が多いので、色んな地域のアジア料理屋さんが沢山あります日本料理で一番見かけるのがTERIYAKIかといって、必ずしも経営者は日本人ではありません美味しければ何でもよいのですが、この前入ったテリヤキ屋さんにはWakメニューなる…

憧れ家電 スチームクローゼット

家電量販店って楽しいですよね!ヨドバシカメラやビックカメラのようなお店はアメリカにもあるの?というとBest Buy(ベストバイ)www.bestbuy.comでしょうか日本にいる頃に観たドラマCHUCKの主人公は家電量販店で仕事をしているのですが、その名前がBuy More(…

文化と環境について思う事

Netflixでザック・エフロンのDown to Earth with Zac Efron シーズン2がリリースされましたwww.imdb.com世界各地で行われている環境への取り組みを紹介する番組で、一つ一つの内容は浅いものの幅広く紹介されているので、個人的には好奇心を刺激される内容で…

パネトーネを食べてみた

街に徐々にクリスマス味が足されていく今日この頃お店の人やランダムな人とちょっと会話した時のさようならの挨拶も、happy Holidays(ハッピーホリデー)~!な方も増えてきました 今年はクリスマスが近づいたら絶対買おうと思っていたものがありますそれはオレ…

西のポンペイ?

少し前、お題に再び地元にまつわるものがありましたね!私が地元と呼べる地域のことを考えていたら小学校のカリキュラムの中に、地域の歴史を調べよう!というのがあったことを思い出しました 古いお寺、図書館や資料館で何か調べたくらいしか覚えていないで…

最近のテレビライフ

日本にいるときも実家から独立してからはテレビ離れをし、HuluやNetflixばかり観ていた私見たい番組が観たい時に観られるというのは社会人になってからの私には合っていた所為でしょう今もですが、一人暮らしの時からApple TVを使わない日はありませんアメリ…

iPhoneで出来る!AI画像生成アプリで遊んでみた

先日夫が面白そうなの見つけたよ!と送ってくれた記事がこちらarstechnica.com 2022年8月に発表されて話題となったAI画像生成Stable Diffusionの記憶は新しいと思いますが、こちらは別の会社が作った”アプリ”ですiPhoneアプリですので簡単にできるのが良いと…

食べたことのない野菜を食べてみようの会 番外編~メロゴールド グレープフルーツ~

”世界で一番好きな柑橘系フルーツは?”と聞かれたら間違いなく”(今は亡き)祖父母の畑で採れるミカン!”と答える私酸味がありつつもあんなに美味しいミカンは他では食べたことがありません移住してからは果物故に輸出に多大な手続きが必要な為もあり全く食べら…

ボディファーム

犯罪捜査ドラマが大好きで、最近Criminal Mindsの新シーズンが放送されると知り楽しみになってきましたこの作品、日本で観ている時も怖い事件が沢山でしたがちょっとリアルっぽいときもあって、引っ越してきた当初は緊急車両の音を聞く度”あのエピソードみた…

初めて食べた外国のお菓子

ある日散歩に行こうと外に出ると、前庭から異常な音がしました音の元を探してみると広くもない庭ですので、すぐに当てがつきJapanese Maple(イロハモミジ)のあたりからです獣っぽいにおいもするし何かがいるな?と観察していたらリスがピョコンと出てきました…