英語が苦手な私の北米暮らし

日本で出会った彼と異国籍同士の恋愛から結婚。英語に悩みながらのアメリカ生活日記

生まれ育った国を出ての生活

ボディファーム

犯罪捜査ドラマが大好きで、最近Criminal Mindsの新シーズンが放送されると知り楽しみになってきましたこの作品、日本で観ている時も怖い事件が沢山でしたがちょっとリアルっぽいときもあって、引っ越してきた当初は緊急車両の音を聞く度”あのエピソードみた…

初めて食べた外国のお菓子

ある日散歩に行こうと外に出ると、前庭から異常な音がしました音の元を探してみると広くもない庭ですので、すぐに当てがつきJapanese Maple(イロハモミジ)のあたりからです獣っぽいにおいもするし何かがいるな?と観察していたらリスがピョコンと出てきました…

レストラン ピクニックテーブル

街中の樹木もすっかり紅葉し、車の中からでも目で楽しめる楽しい季節になりましたスマホで写真を撮りながら歩く人々もたくさんいて、うんうん、キレイだよね~!!と勝手に共感しています頭の中にチラッと”真っ赤だな~♪”と童謡が流れつつ、あの木はなんとい…

MISSHA USで基礎化粧品を買ってみた

シアトル地域は夏が乾燥する時期肌の乾燥が気になりつつ半年ほど経ってしまいました気になるたびにミストをシュッとして凌いでいたのですが、もっとちゃんと保湿しようかな?と思い立ったので”再度”基礎化粧品探しを始めることにしました コロナで日本渡航を…

政敵批判がテレビコマーシャルで流れる国アメリカ

2022年11月8日は国政選挙の投票日ですこの日は小学校がお休みだったりして、投票に行きやすいように工夫がされていることに驚きますだからといって投票率がすごく高いわけでもないのですが、投票の意志がある人に優しくていいな~と思います投票方法も簡単勿…

2022夏時間終了

もう10年以上前になるのが信じがたいですが、大学生の頃に人間の時間でなく自然の時間で過ごした期間がありますガラパゴス諸島を訪れた時のことです 元々は、高校の生物学の時間に生物の先生がガラパゴス諸島を訪れた時の映像を見せてくれたことがきっかけで…

マルチタスクと反省

サイクリングのできる日は安全に気を配りつつも風景や野生動物を観察しながらなので楽しいものの、最近では寒くなって雨の日が増えたので楽しめなくなってきました残念ですが来春までお預けです そんな日々は代わりに、コロナを機に買ったこんな感じのエクサ…

パンケーキの約束

今年の歯医者通い納めをしてきました嬉しいことに銀歯を全て歯の色の素材に変えてもらえたので、思わず母に連絡してしまった程ウキウキ気分麻酔が効きやすい体質なので、数時間で切れるという麻酔も5時間ほど効果が続いて中々ご飯が食べられないという憂き目…

冬がやってくる

11月になりましたね暦の上では秋のはずなのに、来週の天気に雪マークが現れたシアトル地域冬の足音がすぐそこまで迫っているようでドキドキです 冬がやってくる、Winter is comingと言えば2017年にはamzn.toでした凄く血生臭く政治的で色々な人の思惑が交差…

何故アメリカ人は歯並びと歯の白さに執着するのか?

先日嫌な思いをした歯医者さんとは決別し、新しく行った歯医者さんは信頼できるし受付の人の感じも良いので気持ちよく治療が受けられています紹介してくれた友人に感謝です アメリカでは、というと主語が大きすぎるときもありますが歯の白さが重視されるのは…

ショッピングモールとストリップモール

一気に寒くなったワシントン州、シアトル地域うっかり暖房の設定をしないまま眠り、夜ちょっと起きてお手洗いに行ったら寒くて文字通りガタガタ震えるはめになりました...良くないですね、ちゃんと暖房の設定をしてレッグウォーマーでも履いて眠ろうと思いま…

車の試乗に行ってきた話

木曜日から少し雨が降り始め、やっとスッキリした空気になったシアトル地域やっと外に出られる~と思いきや雨の毎日、そしていきなり冬がやってきたようで一気に寒くなりましたそれでも外に出るとキレイな紅葉が見られるところもあったりして、癒されます あ…

アメリカのお笑い芸人、ガブリエル・イグレシアス

お笑い番組はお好きですか?私はあまり詳しくないですが、日本だと、複数人で行う漫才、一人で行う一発芸、劇のようなショートコントなど色々あると思いますこちらに来てから知った、アメリカのお笑いにスタンドアップコメディーという形式があって、一人で場…

Wifiに問題発生中

本日は更新をお休みいたします。

インフルエンザ予防接種完了

一昨日から昨日午前中まではギリギリ安全圏だった空気の質(AQI)今朝は朝から高い値をたたき出しており、なんと友人の一人が住む地域では400を超えほぼ全ての人に健康被害が起きる可能性が高い水準(301以上)になったそう金曜から来週いっぱい雨が降りそうな予…

全米展開コスチュームのポップアップストア

2か月ほど前から街やお店、最近ではご近所さんのお家がハロウィンめいてきました来週くらいからはコスチュームを早く着たいお子さんたちが仮装を始めることでしょう 住んでからビックリしていることの一つは、イベントごとへの本気度個人のお家でも、テーマ…

密かに好きなおやつ ポップコーン

私の母はお菓子作りが好きな人なので、子どもの頃はシフォンケーキやカボチャのタルトなど、色々なお菓子を作ってくれました生憎私は食べる専門、自分で作るお菓子も簡単じゃないと手を出せないものぐさ星人ですが作ってもらったお菓子を食べるのは楽しみだ…

一番好きなリンゴジュース

日本人が海外で驚くことで共通項のNo.1なんじゃないかと疑っているのは、飲み物の甘さ緑茶を期待して頼むGreen Teaが激アマで思わず顔を顰める、という洗礼に遭った人は多いのではないかと思います初めて行ったカナダで甘くない物を求めて頼んだGreen Tea、…

植物性食器洗いスポンジをレンチンしてみた

一昨日から昨日の朝にかけては綺麗な空気を満喫できましたが、風向きが変わったのかまたモクモクし始めたシアトルエリア夕方にはこのまま上がり続けると健康に悪そうな水準に届きそうだったので、自転車で出勤していた夫を車で迎えに行ってきましたやはり雨…

マクラメ編み初挑戦

相変わらず雨が降らず、山火事が収まらないワシントン州(と一部周辺地域)週末も外を楽しめる空気の質からは程遠く引きこもりを余儀なくされました煙の天気?予報も雨が降らない限り続くだろうということで、雨乞いしたい気持ちでいっぱいです 幸い、と言って…

りんごが赤くなると医者が青くなる

りんごの美味しい季節ですね!ここワシントン州は全米でNo.1のリンゴ生産量を誇ります州の公式ウェブサイトもありましたwaapple.orgアメリカ人一人当たりの年間平均リンゴ消費量は16 lb(約7.3 kg) にもなるそう大好きですね! 初めてアメリカ本土(ハワイやグ…

移住後お馴染みとなったホットソース

辛い物はお好きですか?激辛は無理ですが、今では辛さとうま味を感じるようになりましたというのも16歳くらいまでは苦手だったものです 転機となったのは16歳の時初めて訪れた中国で、本場の麻婆豆腐を頂いた事辛いと聞いたら食べてこなかった私でしたが、折…

カモにされそうになった話

騙す対象にすることを”カモにする”と言いますが、そういえば何故だろうと思ったので調べてみましたいくつか見てみると、習性/行動パターンが決まっているから捕まえやすいということが由来だそうです そんな行動パターンは持っていないのですが、気楽そうな…

オーブンで揚げ物 カボチャコロッケ

なんだか今週は(も?)微妙に空気の質が悪いシアトル地域しばらく雨が降っていないから、山火事の影響が中々抜けない様子です例年ならしとしと降る雨が続き、どんよりした天候となるのに不思議な感じ向こう10日間くらい晴れまたは曇りのようなので、煙がマシ…

アメリカお家 -家の種類、呼称-

近所でお家を建てているところが複数か所あって興味津々の夫今日は木が全部なくなったよ!だったり凄く大きな穴を掘っているけど基礎工事だけじゃなくて地下室も作るのかな?と教えてくれます どうして興味を持ったかと言うと、ある日突然工事が始まったこと…

英語の歌で知る英語力測定

10月になりましたね、あと丸3か月で2022年が終わるなんて...!一体今年は何をしたんだろうと思うと前半の記憶はもうあまりないですが、友人が結婚しことや他州に駐在員の帯同として友人が引っ越してくる話を聞いて嬉しかったり、中々天候に恵まれず夏の始ま…

シャトー・サンミッシェル

アメリカでワイナリーと言えばカリフォルニア州のナパを思い浮かべる方も多いと思います実際にアメリカで一番ワインの生産量が多いのはカリフォルニア州2位は?というと実はここワシントン州なのです シアトル地域で有名なワイナリーがあるのはWoodinvilleと…

アメリカでハイキング

ワシントン州の良いところの一つは、都会から自然までのアクセスが良い事車で30分も走れば大自然の中に身を置くことができます既にいくつか気に入っているトレイルやお散歩スポットはあって、運動として丁度良く景色が良い場所や道が整備され車の交通も気に…

最近作って美味しかった日本食3つ

日本のレシピサイトもよく見ますが”材料3つで簡単!”というものは大体家にないので作れない海外生活 例えばHM、ホケミこういった略し方になったのはここ数年のことだと思いますが、最初にみたときは本気で解らずググりましたご存じの方もいらっしゃる通り、…

アメリカの宅配便事情

ワシントン州東部の森林火災により、再度モクモクしていた昨日朝の時点で怪しかったのでオフィスに出勤予定だった夫は急遽自宅勤務へ切り替えで大正解でした近くの工事現場は普通に仕事をしているようで、土埃とかすごいだろうからマスクは元々しているであ…