英語が苦手な私の北米暮らし

日本で出会った彼と異国籍同士の恋愛から結婚。英語に悩みながらのアメリカ生活日記

私的最近の英語学習 ロイター通信と図書館アプリLibby

日本も相変わらず暑そうだし、ロンドンやパリでも記録的な暑さになったり山火事が起きたり...
子どもの頃の夏ってこんなんじゃなかった!と思ってしまいます
世界中で温暖化をひしひしと感じる日々ですね

世界で起きていることは知りたいものの、戦争や銃撃事件ばかり目に入るのが嫌で遠ざかってしまったBBCのニュースアプリ
嫌だけど世の中の動きは知っておきたい...と思いつつ日々が過ぎてしまいました

このままでは...と思い、せめてニュースまとめ動画を観ています
そんなとき信用性が高くかつ便利なのがこちら

www.reuters.com

ロイター通信の速報動画
勿論アクセスした時点での速報ですが、特にApple TVのアプリだと10分、15分、30分にまとめられたニュースを選んで視聴可能です
字幕もつけられてサクッとみられるし、ある程度情報が得られるので重宝しています

とても便利ではありますが、この方法だと発音の練習にはならないところが短所
BBCニュースを読んでいた時からの悩みでもあり、どうにかならないか...と考え思いついたのが図書館アプリLibbyの活用

www.overdrive.com

図書館のアプリなので、図書カードさえ作ってしまえば無料で借りることができます
本のみならず、オーディオブックもあるので、
これを音源に本をシャドーイングできる!!
と気が付きました

持っている本のオーディオブックを借りれば、紙の本を開きながらオーディオブックを流して一緒に読む、というのができます
一点、この本は150年以上前の本なので言葉が古いのが短所
現代の本を買って、オーディオブックを借りるのもありだな、と考え中です

Kindleの読み上げ機能を使っていたこともあるのですが、それを耳にした夫に
”それは参考にするのにいい英語じゃないよ...”
と言われたので断念
折角やるならプロが読んだオーディオブックのほうが良いですよね
そんなわけで、発音の質も上げるべく頑張ろうと思います