英語が苦手な私がアメリカ人と結婚するまで

初めての国際恋愛から結婚へ。英語に悩みながらの異文化観察日記

外国人に喜ばれるお菓子はコレ!-100人を超えるツイッタラーが教えてくれた決定版-

 

Twitterで質問してみたところ
なんと100名を超える方からご回答いただきました

ご回答いただいた皆様、

拡散にご協力いただいた皆様に

感謝の気持ちでいっぱいです

 

折角なので集計してみた結果をこちらでシェアさせて頂きます!

 


色んな国で愛されているお菓子、

TOP3を紹介します

第1位: キットカット

 

2位に大差をつけての圧勝でした

中でも抹茶味が人気

外国人のお友達へ贈る日本のおやつに悩んだら、キットカット

喜ばれること請負です...!

 

-喜んでくれた人の国(多い順)-

アメリカ、フランス、タイ、イギリス、イタリア、ウィーン、ドイツ、オーストラリア、カナダ、ロンドン、オランダ、その他

第2位: 柿の種

フランス人にも人気の柿の種

ビール好きのフランス人に「おつまみに最高だぜ!」と言わせた強者お菓子

酎ハイ好きフランス人からも好評だそう...!

中でも人気なのはわさび味でした

 

-喜んでくれた人の国(多い順)-

アメリカ、フランス、ペルー、イギリス、その他

 

第3位:じゃがりこ

私の周りにもたくさんのファンがいるじゃがりこ

この食感のスナックは海外にないようです

 

アメリカにある一部日本スーパーへ行くと

いつものじゃがりこは置いてあるほど人気

 

が、手に入らないのが季節限定じゃがりこ

日本好きな外国人は喜ぶこと間違いなし‼︎

 

-喜んでくれた人の国(多い順)-

アメリカ、イタリア、ポーランド、ペルー、その他

 

番外編: 煎餅

味がありすぎて、1つ1つは票として少ないですが
合わせるとキットカットにも近い票数を獲得していました
コメントいただいた味はこちら

  • カレー
  • ネギ味噌
  • のり
  • わさび
  • 醤油
  • 甘じょっぱい系
  • 胡椒
  • めんべい
  • おにぎりせんべい
  • ぱりんこ
  • ぬれ煎餅
  • 揚げ餅


日本っぽさが人気の秘訣でしょうか

国によっては甘じょっぱいスナックがないようなので

はまる人も...!

次点のお菓子たち

Top3には入らないものの人気度の高かったおやつはこちら

  • ヨックモック(シガール)
  • ブラックサンダー
  • ハッピーターン
  • 白い恋人
  • お煎餅

日本でも人気のあるお菓子たち

文句なしに美味しいですよね

 

-喜んでくれた人の国-

アメリカ、イギリス、マニラ、オーストラリア、イタリア、ロシア、フランス、ガーナ、中国、フィンランド

 

以上8つ、多くの国の人に愛されるお菓子を

ボーダレスおやつ

に認定します(勝手に)

 

これも人気!

次点よりは少ないものの、人気なのがこちら

  • カステラ
  • 東京ばな奈
  • カントリーマアム
  • 歌舞伎揚
  • ハイチュウ
  • ルマンド
  • 蒟蒻畑
  • 飴(お寿司型、キシリッシュ、ミルキー、はちみつ、塩飴)
  • Royce

カステラ、東京バナナは特にアジアで人気がある模様

ハイチュウもアメリカには売っていますが、変わり種&期間・地域限定は

勿論手に入りません

蒟蒻畑はオーストラリア、ニュージーランドの人に大人気!

人気の秘密は食感で、たまらんそうです

RoyceはNYの場合は注意、店舗があるようなんです...!

私だったら手に入るもの頂いても嬉しいですが

このあたりは人によるところなんでしょうね

 

他にも色々!コメントいただいたおやつはこちら!

<デパ地下、銘菓系>
どら焼き(餅入り)
博多通りもん
ひよこ
萩の月
バームロール
West leaf pie
生八つ橋
和菓子の見た目のクッキー
銀のぶどう
雷おこし
プチフール
京都抹茶ラングドシャ
うなぎパイ

 

<しょっぱい、おつまみ系>
うまい棒
ベビースター
ハバネロ暴君
じゃがポックル
かっぱえびせん
わさび味ピーナッツ
カラムーチョ
ポテトチップス(日本にしかない味)
さやえんどう(スナック)
カール
スコーン
プリッツ
カツ
チータラ
かいひも

《注意》
するめ、さきいか
この2つに関しては、においが無理と言われた方もいるそうなので
ちょっと確認したほうが良さそうですね...!

 

<チョコ、甘い系>
メルティーキッス
紗々
コアラのマーチ
ラングドシャ
きのこの山
たけのこの里
雪の宿
さくさくパンダ
アルフォート
エンゼルパイ
パイの実
抹茶信玄餅チロルチョコ
ホームパイ
無印のイチゴチョコ
ポッキー
甘栗むいちゃいました
ガルボ
金平糖
ラムネ(クッピーラムネ)

《注意》
①かりんとう
こちらも見た目が...という方もいたので、ちょっと注意です

②ぷっちょ、ぐみ(コグミ)
原材料にゼラチン(豚)が使われているので、宗教、食の信条がある方への
お土産としては注意が必要です

③あんこ系
羊羹巻き
ミニ大福
あんぱん
日本が好きでもあんこが...という方いるので、こちらも確認するとお互いハッピーかもしれません

 

 

<番外編>
カロリーメイト
→メタルギアというゲームに出てくるそうなので
ファンの方なら悶絶おやつに!

 

カルピス
飲み物のラムネ
→お菓子じゃないけど~と教えていただきました
ラムネはなんと、ディズニーワールド日本館で購入可能だそう...!
おいそれと行ける場所ではないけど
手の届くおやつ感って素敵だな~と思います!!

 

 

予想を大幅に超えるコメントを頂いたため、

まとめるのが遅くなってしまいましたが

色々知ることができて

とても楽しかったです✨